INFO:
Two employees of a dance hall are murdered so the agency goes under cover there to investigate.
77 Sunset Strip season 2 episode 18: Ten Cents A Dance